-
1 пысман
пысманГ.: пӹсмӓн1. межа; граница между земельными участками; полосаКужу пысман длинная межа.
Кок илем кокласе пысманлан корем шотлалтын. «Мар. ком.» Границей между двумя усадьбами считался овраг.
Ялыште чыланат «вес ийын тӱшка пасум ышташ тӱҥалына» маныт. Пысман-влакым пытараш шонат. М. Шкетан. В деревне все говорят, что они в будущем году начнут создавать общие поля. Думают уничтожить полосы.
2. в поз. опр. межевой, граничныйПысман меҥге-влак межевые столбы, вешки.
Сергей пысман корно дене Настиймытын пакчашт деке лекте. Ф. Майоров. По межевой дорожке Сергей вышел к огороду Настий.
-
2 пысман
Г. пӹсмӓн1. межа; граница между земельными участками; полоса. Кужу пысман длинная межа.□ Кок илем кокласе пысманлан корем шотлалтын. «Мар. ком.». Границей между двумя усадьбами считался овраг. Ялыште чыланат «вес ийын тӱшка пасум ышташ тӱҥалына» маныт. Пысман-влакым пытараш шонат. М. Шкетан. В деревне все говорят, что они в будущем году начнут создавать общие поля. Думают уничтожить полосы.2. в поз. опр. межевой, граничный. Пысман меҥге-влак межевые столбы, вешки.□ Сергей пысман корно дене Настиймытын пакчашт деке лекте. Ф. Майоров. По межевой дорожке Сергей вышел к огороду Настий. Ср. межа, чек. -
3 ӱчашаш
-ем1. соревноваться; состязаться; конкурировать; стремиться превзойти кого-л. в чём-л. Вес элысе сату дене ӱчашаш конкурировать с импортными товарами; имне дене ӱчашаш состязаться на лошадях.□ Районышко ече дене ӱчашаш огыт кае. В. Сапаев. Не идут в район соревноваться на лыжах. Бригаде ден бригаде пашаште ӱчашат. Г. Ефруш. На работе соревнуются бригада с бригадой. Ср. таҥасаш.2. спорить; дискутировать; отстаивать своё мнение, доказывать свою правоту. Политике нергеште ӱчашаш спорить о политике.□ Рвезе икте денат ӱчашен, вурседылын огыл. М. Евсеева. Парень ни с кем не спорил, не ругался. Григорий Петрович шоҥго поп дене ӱчашаш ыш тӱҥал. С. Чавайн. Григорий Петрович не стал спорить со старым попом.3. спорить, поспорить; тягаться; биться об заклад, заключать (заключить) пари, соглашение о выполнении каких-л. обязательств проигравшим. Йолташ дене ӱчашаш биться об заклад с другом; шоколадлан ӱчашаш поспорить на шоколадку.□ Тый ӱчашенат, модын колтенат, тыяк курж. В. Иванов. Ты заключил пари, проиграл, ты и беги. Мый ӱчашаш ом йӧрате, но тиде гана шым турко, (Микушын) копажым кроп пералтышым. В. Дмитриев. Я не люблю биться об заклад, но на этот раз не выдержал и хлопнул по ладони Микуша.4. оспаривать что-л., спорить, вести тяжбу, спор; взаимное притязание на обладание чем-л. Кудашнур марий-шамыч ожнырак пошкудо ялышт дене, Пысман ял дене, ик лапчык мландылан ӱчашен улыт. С. Чавайн. Когда-то мужики из Кудашнура вели тяжбу с соседней деревней, с деревней Пысман, из-за одного клочка земли.// Ӱчашен колташ проспорить что-л., проигрывать, проиграть в споре, пари. Мичу оксам ӱчашен колтыш. Мичу проиграл деньги. Ӱчашен налаш1. поспорить. Пионер-влак эше ятыр жап мутланен шинчышт, ӱчашен нальыч. Б. Данилов. Пионеры ещё долго разговаривали, поспорили. 2) выспорить что-л., выигрывать (выиграть) пари. Мутланыме годым рвезе секретым ӱчашен нале. «Мар. ком.». Во время переговоров парень выспорил секрет.
См. также в других словарях:
Марийский национальный театр драмы имени М. Шкетана — Координаты: 56°37′54.22″ с. ш. 47°53′29.53″ в. д. / 56.631729° с. ш … Википедия